rabo


rabo
(Del lat. rapum, nabo.)
sustantivo masculino
1 ZOOLOGÍA Extremidad de la columna vertebral de algunos animales, en especial de los cuadrúpedos.
SINÓNIMO cola
2 BOTÁNICA Rabillo, pedúnculo que sostiene las hojas, flores y frutos.
SINÓNIMO pecíolo
3 Cualquier apéndice que cuelga de un objeto.
SINÓNIMO prolongación
4 vulgar Pene, órgano sexual masculino.
5 AGRICULTURA Lo que queda después de cribado el trigo u otras semillas.

FRASEOLOGÍA
rabo de junco ZOOLOGÍA Rabijunco, ave pelecaniforme.
rabo del ojo Rabillo o ángulo del ojo.
rabo de zorra BOTÁNICA Carricera, planta gramínea.
rabos de gallo Nube blanca y ligera.
SINÓNIMO [cirros]
asir o coger por el rabo coloquial 1. Alcanzar con dificultad al que con ventaja huye o va logrando su intento. 2. Expresión que insinúa la falta de esperanza en lograr una cosa.
estar o faltar el rabo por desollar coloquial Quedar por hacer lo más difícil para terminar una cosa.
ir o salir con el rabo entre las piernas coloquial Avergonzado, confundido o humillado:
llegó muy ufano, pero se fue con el rabo entre las piernas.
ir uno al rabo de otro coloquial Seguirle o acompañarle continuamente.
mirar con el rabo del ojo coloquial Querer mal o mostrar un trato severo o cauteloso a una persona.
volver de rabo coloquial Volverse las cosas al contrario de lo que se esperaba.

* * *

rabo (del lat. «rapum», nabo)
1 m. *Cola de los animales terrestres (no de las aves ni peces); particularmente, si está desprovista de pelos largos. ⇒ Desrabar, desrabotar, rabotear.
2 *Pedúnculo de las hojas, de las flores o de los frutos. ≃ Rabillo.
3 Se aplica como nombre de *forma a cualquier *apéndice largo y delgado de un objeto; particularmente, si es colgante.
4 (vulg.) Pene.
5 Trapo u otra cosa que se prende al vestido de una persona sin que ella se dé cuenta, para *burlarse. Maza.
6 Maza del taco de jugar al *billar.
7 *Granzas. Rabera.
Rabo de junco. *Pájaro de Nueva Guinea, del tamaño de un mirlo, con el plumaje verde con reflejos dorados en el lomo y vientre, azulado en el moño y amarillo intenso en las alas y la cola, con las coberteras de ésta verdes y muy finas y largas.
R. del ojo. Rabillo del ojo.
R. de zorra. *Carricera (planta gramínea).
V. «de cabo a rabo».
Con el rabo entre las piernas (inf.; con los verbos «irse, salir» u otro equivalente). Avergonzado, confundido o humillado. ⇒ *Escaldar.
Faltar [o quedar] el rabo por desollar. *Faltar por hacer algo, y lo más difícil, para terminar una cosa.
Rabo a viento. Caza. Aplicado a la manera de volar la pieza, con el viento impulsando en la dirección del vuelo.

* * *

rabo. (Del lat. rapum, nabo). m. cola (ǁ extremidad de la columna vertebral de algunos animales). Rabo de zorra. || 2. pezón (ǁ rama pequeña). || 3. Parte del trigo u otra semilla que queda después de aventado o cribado. || 4. coloq. Cosa que cuelga a semejanza de la cola de un animal. || 5. coloq. Trapo u otra cosa que por burla se prende por detrás del vestido de alguien. || 6. vulg. Pene del hombre. || 7. coloq. Col., C. Rica y Ven. trasero (ǁ nalgas). || 8. C. Rica. Persona que gusta de andar siguiendo o acompañando a otras. || \rabo de ardilla, o \rabo de armado. m. C. Rica. Variedad de maíz que da una mazorca de granos grandes y un olote muy delgado. || \rabo de junco. m. Palmípeda americana del tamaño de un mirlo, con plumaje verde de reflejos dorados en el lomo y vientre, amarillo intenso en las alas y la cola, azulado en el moño de la cabeza, y verde en las dos coberteras de aquella, que son muy largas y estrechas. || \rabo del ojo. m. ángulo del ojo. || \rabo de nube. m. Cuba. Columna de agua o vapor que se eleva sobre el mar con movimiento giratorio por efecto de un remolino de aire. || \rabo de ratón. m. C. Rica. alacrancillo. || \rabo de zorra. m. carricera. || \rabo de zorro. m. C. Rica. rabo de ardilla. || \rabos de gallo. m. pl. cirros (ǁ nubes blancas y ligeras). || agarrarlas alguien del \rabo. fr. C. Rica. Encontrarse en situación de escasez económica. || asir por el \rabo. fr. coloq. Alcanzar con dificultad a quien con alguna ventaja huye o va logrando su intento. || 2. coloq. Tratar de alcanzar algo inmaterial, con poca esperanza de lograrlo. || aún le ha de sudar el \rabo. expr. coloq. U. para ponderar la dificultad o trabajo que ha de costar a alguien lograr o concluir algo. || cogerlas alguien del \rabo. fr. C. Rica. agarrarlas del rabo. || coger por el \rabo. fr. coloq. asir por el rabo. || cortar el \rabo. fr. C. Rica. Despedir a alguien de un empleo. || 2. C. Rica. Dicho de una mujer: Romper su relación sentimental con un hombre. || estar, o faltar, el \rabo por desollar. frs. coloqs. Quedar mucho que hacer en una tarea, y aun lo más duro y difícil. || ir alguien al \rabo de otro. fr. coloq. Seguirlo o acompañarlo continuamente con adulación y servilismo. || ir alguien \rabo entre piernas. fr. coloq. Quedar vencido y abochornado, o corrido. || menear, o mover, alguien el \rabo. frs. coloqs. Hacer zalamerías a otro, o dar muestras de alegría o contento. || mirar a alguien con el \rabo del ojo, o de \rabo de ojo. frs. coloqs. Mostrarse cauteloso o severo con él en el trato, o quererle mal. || 2. coloqs. Mirar de lado, disimulando. || parar alguien el \rabo. fr. C. Rica. Salir corriendo. || quedar el \rabo por desollar. fr. coloq. estar el rabo por desollar. || \rabo a viento. loc. adv. Entre cazadores, dando el viento en la cola de la pieza. || salir alguien \rabo entre piernas. fr. coloq. ir rabo entre piernas. || volver de \rabo algo. fr. coloq. Torcerse o mudarse enteramente al contrario de lo que se esperaba. □ V. estrella de \rabo.

* * *

masculino ZOOLOGÍA Cola, esp. la de los cuadrúpedos.
figurado Cualquier cosa que cuelga a semejanza de la cola de un animal.
Estar, o quedar, el rabo por de sollar. figurado Restar mucho por hacer en una cosa, y aun lo más duro y difícil.
Ir, o salir uno rabo o con el rabo entre piernas. Quedar vencido o abochornado.
rabo del ojo ANATOMÍA Ángulo que forma el ojo en el extremo donde se unen los párpados.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • rabo — (Del lat. rapum, nabo). 1. m. cola (ǁ extremidad de la columna vertebral de algunos animales). Rabo de zorra. 2. pezón (ǁ rama pequeña). 3. Parte del trigo u otra semilla que queda después de aventado o cribado. 4. coloq. Cosa que cuelga a… …   Diccionario de la lengua española

  • rabo — sustantivo masculino 1. Cola de algunos animales: el rabo de un perro. 2. Parte por la que se une la hoja, la flor o el fruto a la planta: No sujetes la pera por el rabo. Sinónimo: pedúnculo. 3. Uso/registro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • rabo — s. m. 1. Termo genérico com que se indica o apêndice caudal de todos os animais. 2.  [Informal] Cu; nádegas. 3.  [Popular] Cabo, extremidade (por onde se pega num instrumento ou objeto). 4. Rabo leva. 5. dar ao rabo: abanar o rabo. 6.  [Figurado] …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Rabo — ist der Familienname folgender Personen: Álvarez Rabo (* 1960), spanischer Cartoonist Ashu Rabo (* 1984), kenianischer Läufer Hosni abd Rabo (* 1984), ägyptischer Fußballspieler Siehe auch: Rabobank Diese Seite ist eine Begriffsklär …   Deutsch Wikipedia

  • rabo — s. pene. ❙ «...y ella me coge el rabo y empieza a moverlo, frotándolo contra su clítoris.» José Ángel Mañas, Mensaka. ❙ «Yo, tronco, paso de que me toque el rabo un tío...» José Ángel Mañas, Historias del Kronen. ❙ «Lo hace / con cuatro golpes de …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • rabo — s m I. 1 Cola de los animales terrestres: El perro lo recibía siempre moviendo el rabo , El torero cortó cuatro orejas y un rabo 2 Tallo u hojas largas de una fruta o verdura: cebollas de rabo 3 Con el rabo entre las piernas (Coloq) Avergonzado:… …   Español en México

  • rabo — {{#}}{{LM R32603}}{{〓}} {{SynR33387}} {{[}}rabo{{]}} ‹ra·bo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En algunos animales,{{♀}} extremidad posterior del cuerpo y de la columna vertebral: • ¿Has probado alguna vez la sopa de rabo de toro?{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • rabo —     Es muy normal que las palabras que designan a partes del cuerpo de personas o animales se deban a una metáfora que las identifica con un objeto ( cadera, glande, músculo, muslo, pantorrilla, pelvis, pene y vagina). En latín rapu(m), como rapa …   Diccionario del origen de las palabras

  • rabo — os. Del latín rapum , nabo. (nom. m.) Deje. Dejillo. Dejo. Tonillo. Acento peculiar del habla de algunos lugares o de algunas personas. • Temblar más que el rabo un choto. (frs.) (col.) Agitarse visiblemente el cuerpo o una parte del mismo. •… …   Diccionario Jaén-Español

  • rabo — sustantivo masculino cola. * * * Sinónimos: ■ cola, apéndice, hopo, cabo …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.